房子里连接厨房的一侧出入口，常作为后门、服务门，用于接收送货或日常出入。
配達の人は勝手口から荷物を入れてくれた。
送货员从后厨门把包裹送进来。
ゴミは朝、勝手口のところに出しておいてください。
请早上把垃圾放在后门那里。
子どもが勝手口から遊びに出て行った。
孩子从后门出去玩了。
茶室中主人或工作人员使用的出入口（茶道口），与客人入口分开，属于茶道术语。
茶会では亭主が勝手口から道具を運び入れた。
在茶会中，主人从茶道口搬进了器具。
茶道の作法では勝手口の使い方にも決まりがある。
在茶道礼仪中，茶道口的使用也有一定的规定。