去る者は追わず、来たる者は拒まず

さるものはおわず、きたるものはこばまず
其他写法: 去る者は追わず来たる者は拒まず
频率:

1谚语,意为“不追走的人,不拒来的人”——对人来人往采取顺其自然的态度,常用于人际关系或组织管理。

表达谚语

例句

人事部長は『去る者は追わず、来たる者は拒まず』の方針で採用と退職を扱っている。

人事部长以“去者不追、来者不拒”的方针处理招聘和离职。

恋愛ではよく『去る者は追わず、来たる者は拒まず』という言葉を聞くが、必ずしも当てはまらない場合もある。

在恋爱中常听到“去者不追、来者不拒”,但并非总是适用。