1用来从大盘分菜给个人的小盘子；个人用的小碟子（日常用语）。
取り皿を使って皆で料理を分けた。
大家用取り皿把菜分着吃。
取り皿はテーブルの端に置いておいてください。
请把取り皿放在桌子的边上。
大皿から取り皿に一人分ずつ盛り付けた。
我把大盘里的菜分到各自的取り皿上。