叫ぶ

さけぶ
JLPT:N3
频率:
1

大声呼喊、叫喊,用高声求救、表示惊讶或强烈情绪(不及物动词)。

一类动词自动词

例句

彼は突然叫んで、みんなの注意を引いた。

他突然大叫,吸引了大家的注意。

夜中に誰かが助けを叫んでいるのを聞いた。

深夜我听到有人在呼救。

「危ない!」と彼女が大声で叫んだ。

她大声喊道:“小心!”

2

强烈呼吁或抗议,通过呼喊来主张或要求(如示威或集会中)。

一类动词自动词

例句

市民たちは新しい計画に反対して道路で叫んだ。

市民在街上高声抗议新的计划。

彼は改革を叫び続けて、ついに議論を巻き起こした。

他不断呼吁改革,最终引发了讨论。

環境保護を訴えるグループがプラカードを掲げて叫んでいた。

一个倡导环境保护的团体举着标语牌在高喊。

词汇关系

同义词
反义词
ます形叫びます
ない形叫ばない
た形叫んだ
て形叫んで
ば形叫べば
意向形叫ぼう
命令形叫べ
可能形叫べる
受身形叫ばれる
使役形叫ばせる
使役受身形叫ばせられる