1（多为长辈、上司）以严厉的言语对他人的过错或错误加以指责、提醒。典型用法是父母责备孩子、老师训斥学生、上司批评下属。比起单纯发怒的「怒る」，更多带有「为对方好而提醒」的语感。汉字「叱」于2010年加入常用汉字，现代「叱る」与假名「しかる」两种写法都很常见。
母は宿題をしない私を厳しく叱った。
妈妈因为我不做作业，严厉地训斥了我。
先生は遅刻した生徒を職員室で叱った。
老师在教员室里训斥了迟到的学生。
子どもをしかるときは、感情的にならないように気をつけている。
训斥孩子时，我会注意不要被情绪左右。
彼は一度も部下を叱ったことがない優しい上司だ。
他是从没有训斥过下属的温和上司。
怒るのではなく、叱るのが大人の役目だ。
大人的责任不是发怒，而是适当地教导责备。