（愿望、祈祷等）实现、成真（常见用法为“愿望实现”，多用汉字「叶う」表示）。
子どもの頃の夢がついに叶った。
儿时的梦想终于实现了。
彼女の願いは叶わなかったが、新しい道が開けた。
她的愿望没有实现，但开启了新的道路。
みんなの協力で計画が叶った。
在大家的合作下，计划得以实现。
适合、符合（目的、标准等）；表示事物与要求或道理相一致（常用汉字「適う」）。
この部屋の広さは勉強部屋としての用途に適っている。
这个房间的大小适合作为书房使用。
その意見は道理に適っていると思う。
我认为那个意见符合道理。
規格に適う製品だけが出荷される。
只有符合规格的产品才会出货。
匹敌、抗衡或承受（例如热力）；常用否定形式表示“无法相比/无法承受”，汉字常写作「敵う」。
彼の速さには敵わない。
比不上他的速度。
古い機械は最新の設備には敵わない。
老旧设备无法与最新设备相比。
この布は強い日差しには敵わないので、すぐに色あせる。
这种布无法耐受强烈的日晒，很快会褪色。