考试或选拔通过；达到必要标准或分数而被认为合格。
彼は大学入試に合格した。
他通过了大学入学考试。
合格するために毎日遅くまで勉強した。
为了通过考试我每天都学习到很晚。
合格発表は来週の月曜日に行われる。
合格结果将在下周一公布。
試験の合格ラインは６０点だった。
考试的合格线是60分。
符合产品标准或检验要求；指满足规格或被判定合格。
この部品は安全基準に合格した。
该零件通过了安全标准。
検査の結果、製品は合格と判定された。
经检验，该产品被判定为合格。
申請書類が基準に合格し、資格が得られた。
申请材料符合标准，资格得以获得。