处于相同的时期；指相对应的时间段。
その計画は景気回復と同期して進められた。
那个计划与经济复苏同时推进。
売上の伸びは広告キャンペーンとほぼ同期している。
销售的增长大致与广告活动同步。
イベントの開催時期を市場動向と同期させた。
我们让活动的举办时间与市场动向保持同步。
同一年入学或入社的人；同届、同期的同伴。
田中さんは私の同期で、今も親しくしている。
田中是我的同期，我们至今仍关系很好。
入社同期の飲み会が来週ある。
下周有个入社同期的聚会。
同期の中で彼が一番出世が早かった。
在同期中他升职最快。
同步；在计算机或设备间使数据或状态一致。
スマホとパソコンの連絡先を同期した。
我把手机和电脑的联系人同步了。
ファイルが同期されていないため、最新の変更が反映されていない。
因为文件没有同步，最新的更改没有反映出来。
クラウド経由でデータを自動的に同期する設定にしてください。
请设定通过云端自动同步数据。