1四字成语,指互相仇视的人却处于同一处境(字面为“吴越同舟”),即格格不入却被迫同处一地。
プロジェクトでは意見が対立しているチームが呉越同舟で協力しなければならない。
在这个项目中,意见对立的团队不得不同舟共济。
呉越同舟の状況だが、まずは当面の目標を達成しよう。
虽说是同舟而敌,但先完成当前目标吧。