1音乐中同时发出的多音组合,和声的构成单位(例如三和弦、四和弦)。
ピアノで三和音のパターンを練習している。
我在钢琴上练习三和弦的模式。
この曲は和音の進行が美しく、耳に残る。
这首曲子的和弦进行很优美,让人印象深刻。
和音を変えるだけで曲の雰囲気が大きく変わる。
仅仅改变和弦就能大大改变曲子的氛围。
2汉字的音读中在日本使用中习惯固定下来的读法(用于说明读音或语音史时)。
この字には複数の音読みがあるが、和音として定着したのは一つだ。
这个字有多个音读,但作为和音被固定下来的只有一个。
古い資料を調べると、異なる和音が記されていることがある。
查阅古代资料,有时会记录不同的和音。
3(古语)平安时期等用于指代吴音(相对汉音)的读法,属于古代对读音的分类。
和音は平安期の資料に見られる古い読みの分類だ。
“和音”是平安时期资料中可见的古老读音分类。