1商品或物品的种类或类型(特别是某一类别内的区分)。
この果物は珍しい品種で、日本ではあまり出回っていない。
这种水果是罕见的品种,在日本不太常见。
品種ごとに味や色が微妙に違う。
不同品种的味道和颜色略有差别。
新しい品種の導入で収穫量が増えた。
引进新种类后产量增加了。
2分类学上的形式或变种;在学术中作为生物分类的一个单位。
学術論文では、この植物を別の品種として扱っている。
在学术论文中把这种植物作为另一品种处理。
品種の違いを遺伝子レベルで調べる研究が進められている。
正在进行以基因水平研究品种差异的研究。
3动物或植物的品种、血统或栽培品种,常用于'品种改良'等语境。
この犬の品種は柴犬だ。
这只狗的品种是柴犬。
品種改良によって病害に強い作物が作られた。
通过品种改良培育出了抗病的作物。
トマトの品種を掛け合わせて新しい味を作った。
通过不同番茄品种的杂交培育出了新的味道。