用于表示信息或说明事物的图、画、图表、示意图或插图。
この説明書の図を見れば、組み立て方がすぐに分かります。
看了这本说明书里的图,就能马上明白如何组装。
売上の推移をグラフではなく図で示して説明した。
我用图示而不是图表来说明销售变化。
地図の図を拡大して、目的地までの道順を確認した。
我放大地图的图示来确认到目的地的路线。
教科書の図を覚えれば、仕組みが理解しやすい。
记住教科书里的图就更容易理解原理。
指可见的景象或场面。常用于类似“如同画中所描”的表达(偏书面或习惯用法)。
まるで図に描いたような夕焼けで、みんな息をのんだ。
夕阳美得像画一样,大家都屏息凝视。
事件現場の光景は、新聞に載るような絵図(えず)だった。
案发现场的景象就像会登上报纸的画面。
彼の描く物語は、頭の中に鮮やかな図を浮かばせる。
他所写的故事会在脑中浮现出鲜明的画面。