1（亲切或敬意地）称呼寺院的僧侣或和尚。
お寺に行くと、優しい坊さんが迎えてくれた。
去寺院时，一位和蔼的和尚迎接了我。
法事の準備で坊さんを呼んだ。
为了法事的准备我们请来了和尚。
坊さんのお話は静かで心に残った。
和尚的讲话平静而令人印象深刻。
子どもは坊さんの袈裟に興味津々だった。
孩子对和尚的袈裟很好奇。
2（口语）指小男孩，带有亲昵称呼（在某些地区或年龄段显得有些古老）。
あの坊さんは元気がよくていつも走り回っている。
那个小男孩精力充沛，总是在到处跑。
昔は『坊さん』と言えば若い男性を指すこともあった。
过去“坊さん”有时也指年轻男性。
近所の坊さんたちが夜遅くまで遊んでいた。
附近的男孩子们一直玩到很晚。