1不拘泥于常规或惯例,打破模式的意思。可褒可贬,但通常表示积极的“独创、创新”。
型破りなアイデアがチームのプロジェクトを救った。
一个突破常规的点子挽救了团队的项目。
彼女の演奏は型破りで、聴衆を驚かせた。
她的演奏很有破格之处,让听众吃惊。
会社は型破りの経営手法を導入して業績を伸ばした。
公司采用了破格的经营手法,业绩得以提升。