1数量或人数很多,常用「〜が多い」的句型。
このクラスは学生が多い。
这个班学生很多。
今日は電車に人が多くて座れなかった。
今天电车里人很多,没座位坐。
日本には温泉が多い。
日本有很多温泉。
彼の家には本が多い。
他家里书很多。
2数量或程度很大,用于表示物品的量。
このスープは塩が多い。
这个汤盐放得多。
最近仕事が多くて疲れている。
最近工作很多,很累。
この本は情報が多くて勉強になる。
这本书信息量很大,很有学习价值。
3事情经常发生;常以「〜ことが多い」的形式使用。
このアプリはエラーが多い。
这个应用经常出错。
冬は雪の多い日が続く。
冬天雪天很多,接连不断。
彼は出張することが多い。
他经常出差。