1军队或舰队的高级指挥官（将军、上将等）；最高级军官。
その戦争では彼が連合軍の大将を務めた。
在那场战争中他担任了联军的大将。
大将は作戦会議で最終決定を下した。
大将在作战会议上作出了最终决定。
2组织、团体的首领或负责人；老板、头目。
町内会の大将は近所でも頼りにされている。
町内会的大将在附近很受信赖。
あの店の大将は料理にとても厳しい人だ。
那家店的大将对料理非常严格。
チームの大将として責任を感じている。
作为队伍的大将我感到肩负责任。
3用于称呼男性的亲切或开玩笑的说法（如“老兄”“头儿”等，口语化）。
「大将、今日は飲みに行かないか？」と先輩が声をかけた。
“大将，今天要不要去喝一杯？”前辈这样招呼道。
居酒屋で店主に『大将、おすすめは何ですか？』と聞いた。
在居酒屋我问店主：“大将，有什么推荐吗？”
あいつはいつも友だちから『大将』と呼ばれている。
那家伙总是被朋友们叫作“大将”。
4团体赛中最后出场、决定胜负的选手（用于剑道、柔道等的角色名称）。
今日は大将戦で一本を取られてチームが負けた。
今天在大将战中被对方得了一分，球队输了。