1随意做:按自己的意思行事;也可表示对他人行为的放任或无奈,视语境可带肯定或否定意味。
もう好きにしていいよ。私は関係ないから。
随便你做吧。我已经不管了。
部屋のレイアウトは好きにして構いませんよ。
房间的布置随你喜欢。
彼は誰に何を言われても好きにするタイプだ。
他是那种无论别人说什么都随心所欲的人。