学校（主要是中学、高中、大学）举办的节日或文化活动，有小吃摊、舞台表演、展览等。
来週は学園祭なので、クラスで模擬店を出す予定だ。
下周是学园祭，我们班打算开个模拟店（小吃摊）。
学園祭の目玉は学生バンドのライブだ。
学园祭的重头戏是学生乐队的现场演出。
多くの高校では学園祭を文化祭と呼ぶこともある。
许多高中也把学园祭称为文化祭。
学園祭の準備で夜遅くまで残る生徒も多い。
为准备学园祭很多学生都会留下到很晚。