1守备范围:体育比赛中应负责或能够防守的场地区域,指球员可覆盖的防守地带。
彼は外野の守備範囲が広く、難しいフライでもよく捕る。
他的外野守备范围很广,经常能接到困难的高飞球。
守備範囲を意識してポジションを調整した方がいい。
应该根据自己的守备范围调整站位。
監督は選手の守備範囲を考えて布陣を決めた。
教练在布阵时考虑了球员的守备范围。
2擅长范围:某人能处理或谈论的领域或话题范围,即专业或能力范围。
その件は私の守備範囲外なので、別の担当者に回してください。
那件事不在我的职责范围,请交给其他负责人处理。
守備範囲を広げるために新しい技術を学んでいる。
为了拓宽我的擅长范围,我正在学习新技能。
彼の守備範囲はプログラミングとデータ分析だ。
他的专业范围是编程和数据分析。
3恋爱倾向:指一个人偏好的类型或可接受的对象范围,常用于“守备范围广”等表达。
彼女の守備範囲はかなり広いので、誰がタイプか分かりにくい。
她的喜好范围很广,不太能确定她喜欢谁。
守備範囲が狭い相手にはアプローチが難しい。
面对喜好范围狭窄的人,搭讪会比较困难。
趣味が合えば守備範囲に入ることもある。
如果兴趣相投,也有可能进入对方的喜好范围。