1（水果、谷物等）成熟并结出果实；作物长到可以收获的状态。
田んぼの稲が黄金色に実り、収穫の時期が近づいている。
田里的稻子已结出金黄的果实，收获的季节快到了。
庭の柿の木に、今年もたくさん実がなった。
院子里的柿子树今年又结了很多果实。
この地域はぶどうがよく実ることで有名だ。
这个地区以葡萄结果丰硕而闻名。
2（努力、计划、讨论等）取得良好的成果；比喻事情的成效最终显现出来。
彼の長年の研究が、ついに実った。
他多年的研究终于有了成果。
地道な練習が実り、大会で優勝することができた。
脚踏实地的练习有了回报，我们在比赛中获得了冠军。
両社の交渉がようやく実り、契約が成立した。
两家公司的谈判终于取得成果，合同得以签订。