实际工作经验：通过实际工作或业务获得的经验，不同于仅有的理论知识。
応募条件には「実務経験3年以上」と書かれていた。
招聘条件写着“实务经验3年以上”。
この職種は実務経験が重視されるため、新卒より中途採用が多い。
由于这个职位重视实际工作经验，因此中途招聘比应届毕业生更多。
研修では理論だけでなく、実務経験に基づくケーススタディも行う予定だ。
培训不仅有理论，还有基于实际经验的案例研究。