1谚语,意思是无所事事的人容易做出坏事,告诫人们警惕因清闲而滋生的不良行为。
小人閑居して不善をなすと言うが、暇なときほど自分を律する必要がある。
人们常说“无所事事的人容易作恶”,闲的时候越要自律。
SNSで悪口を書き込む人を見て、まさに小人閑居して不善をなすだと感じた。
看到有人在社交媒体上发恶评,我觉得这正是“无所事事的人作恶”的表现。
地域で若者が退屈して問題を起こすのは、小人閑居して不善をなすの典型だ。
社区里年轻人因无聊而惹事,正是“无所事事的人作恶”的典型例子。