胆小、胆怯；性格怯懦、容易害怕。
彼は小心で新しい挑戦を避けがちだ。
他胆小，倾向于回避新的挑战。
小心者だから、大勢の前で話すと緊張する。
他是个胆小的人，在许多人面前讲话会紧张。
谨慎或拘泥细节；对细小之处很注意，过度时也可表示吹毛求疵或迂腐。
小心な性格の彼女は契約書を何度も確認した。
她谨慎的性格让她反复确认合同。
用心深く小心な人はリスクを避けるのが得意だ。
谨慎小心的人善于规避风险。