被降职或调到地位较低的岗位，常作为处罚或人事处理的一种降级性调动。
不祥事が発覚して彼は営業部から地方支店への左遷を言い渡された。
他的不当行为被揭发后，被决定从营业部调到地方分店，算是被降职。
会社の人事異動で左遷と受け取られる配置転換があった。
公司有人事调动，被看作是降职性的安排。
左遷という言葉には『不利益な移動』というニュアンスが強い。
“左迁”这个词带有明显的不利调动的含义。