表示方式、样式、方法或类型的词。常作后缀使用(如 日本式、様式)。
日本式の礼儀作法は外国と少し違うことがある。
日本式的礼节有时和外国不同。
古い家は和式トイレが残っていることがある。
老房子里有时还保留着和式厕所。
この機械は旧式の設計なので、部品が手に入りにくい。
这台机器是旧式设计,零件不容易买到。
仪式、典礼。指入学式、毕业典礼、成人礼等正式场合举行的仪式。
明日は入学式があるので、スーツを着て学校に行く。
明天有入学式,所以要穿西装去学校。
式の開始は午前10時です。時間に遅れないでください。
仪式在上午十点开始,请不要迟到。
卒業式で友だちと写真をたくさん撮った。
在毕业典礼上和朋友拍了很多照片。
婚礼(仪式)。单说“式”时常指结婚仪式。
来月友人の結婚式に招待されたので、プレゼントを選んでいる。
下个月受邀参加朋友的婚礼,所以在挑礼物。
結婚式は小さな教会で行われた。
婚礼在一座小教堂举行。
数学或科学中使用的“式”,指方程式、数式、公式等,用于表达计算关系。
この式を展開してから、答えを求めなさい。
先把这个式子展开,然后求出答案。
速度の式に時間を代入して計算した。
把时间代入速度公式进行计算。
(历史用语)律令制度下的施行细则,指古代法律制度中的相关规定。
律令時代の史料には、式(しき)に関する記述が残っている。
律令时代的史料中保留有关于“式(しき)”的记载。