1匆忙凑合着做成的东西或临时准备,指权宜之计、草率拼凑(可写作急ごしらえ或急拵え)。
急ごしらえのテーブルだから、重いものを置くと壊れるかもしれない。
这是个临时做的桌子,放重物可能会坏掉。
会場の飾りは急ごしらえだったが、雰囲気は良かった。
会场的装饰是临时凑的,不过气氛不错。
時間がないので急ごしらえで資料を作った。
时间不够,所以我匆忙准备了资料。