恐惧、担忧、不安；在某些语境下也可表示敬畏或畏惧之情。
地震の恐れがあるので、家具は固定しておいてください。
有发生地震的可能，请把家具固定好。
彼は失敗の恐れを感じているようだ。
他似乎对失败感到害怕。
観客はその偉大な音楽家に対して畏れと尊敬の念を抱いた。
观众对那位伟大的音乐家产生了敬畏和尊敬之情。
盗難の恐れがあるので、荷物から目を離さないでください。
有被盗的危险，请不要把行李离开视线。