悔やむ

くやむ
其他写法: 悔む
JLPT:N2
频率:

1为(人的死亡或不幸)感到惋惜、悲伤;哀悼。

一类动词他动词

例句

彼は突然の訃報を聞いて深く悔やんだ。

他听到突然的讣闻后深感悲痛。

家族は事故で亡くなった人を悔やんでいた。

家人们为事故中去世的人感到悲痛。

彼女は静かに手を合わせて故人を悔やんだ。

她默默合掌为逝者哀悼。

2为自己的行为或选择感到遗憾、后悔或忏悔。

一类动词他动词

例句

試験に落ちたことを今でも悔やんでいる。

我到现在还在为没通过考试感到后悔。

あの時あんなことを言ったことを悔やんで、謝りに行った。

他为当时说了那样的话而后悔,于是去道歉了。

後で悔やんでも遅いよ。

事后后悔也来不及了。