悠々

ゆうゆう
其他写法: 悠悠
JLPT:N2
频率:

1安详从容;沉着悠然(常作副词使用)。

たる形容词接「と」的副词

例句

彼は試合の日でも悠々と構えていた。

即使在比赛当天,他也泰然自若。

休日は悠々と散歩するのが好きだ。

我喜欢在休假日悠闲地散步。

上司は会議中も悠々としていて、場の雰囲気を崩さなかった。

上司在会议中也很从容,没有破坏场上的气氛。

2轻松地;从容不迫地;有余裕地(表示轻而易举或有余地)。

接「と」的副词副词

例句

彼は試験に悠々合格した。

他轻松通过了考试。

準備万端で、期限には悠々間に合うだろう。

准备充分的话,应该能从容赶上截止日期。

重い荷物を持ちながらも、彼女は悠々と階段を上った。

虽然提着重物,她也从容地上了楼梯。

3辽阔遥远;无边无际;带有悠远、广阔之感(偏书面)。

たる形容词接「と」的副词

例句

夜空には悠々とした星々が瞬いていた。

夜空中闪烁着宁静而遥远的星辰。

悠々と続く大海原を見て、彼は言葉を失った。

看到那一望无际的大海,他说不出话来。