情人；恋爱对象。根据语境常指配偶之外的恋人（如情妇或情人）。
彼は既婚者だが、週末は愛人と会っていると噂されている。
他有婚姻关系，但据传周末会见他的情人。
小説では、主人公の深い愛情を示すために『彼女は私の愛人だ』という表現が使われることがある。
在小说中，有时会用“她是我的爱人”这一表达来表现主人公的深情。
その時代の言葉遣いでは、愛人が『愛する人』の意味で用いられることもあった。
在那个时代，'愛人'一词有时也被用来表示“所爱的人”。