用手卷或用手上发条的动作或方式(例如手卷寿司、手卷烟、手动上弦的钟表)。
彼は自分で葉巻を手巻きする習慣がある。
他有亲手卷雪茄的习惯。
古い時計は自分で手巻きしないと動かないことがある。
有些老式手表如果不手动上发条是不会走的。
ホームパーティーで材料を並べて手巻きして食べた。
在家庭聚会上把材料摆好,大家手卷着吃。
手卷寿司的简称。用海苔包裹饭和配料,通常为圆锥形,常在餐桌上自己卷着吃。
今日は手巻き寿司を作って、好きな具を巻いて食べよう。
今天做手卷寿司,随便卷喜欢的配料来吃吧。
子どもたちは自分で手巻きを作るのが楽しいと言った。
孩子们说自己做手卷很有趣。
パーティーでは手巻きが人気で、テーブルが賑わった。
聚会上手卷很受欢迎,桌子很热闹。
需手动上发条的机械表(手动上弦表),与自动上弦表相对。
祖父の形見の手巻き時計を毎朝上げている。
我每天早上给祖父遗物的手卷表上发条。
手巻きの腕時計は定期的にメンテナンスが必要だ。
手动上弦的腕表需要定期保养。