1把物品带出、携带出去的行为。
社内の備品を無断で持ち出ししてはいけない。
不得擅自将公司设备带出。
図書館からの本の持ち出しは貸出手続きを行ってからだ。
图书馆图书带出需先办理借阅手续。
イベント用の機材の持ち出しは記録を残すことになっている。
活动用设备的带出需要留下记录。
2自掏腰包支付；自己承担的费用或支出。
出張費のうち一部は持ち出しになると言われた。
被告知出差费用的一部分将由自己承担。
そのイベントは会社の持ち出しで行われた。
那个活动由公司自掏腰包举办。
3建筑术语，指从墙或梁突出用于支撑的构件，例如托臂或托壁。
古い町家には木製の持ち出しが軒を支えていることがある。
在老式町屋中，木制的托构有时支撑着檐口。
設計図に持ち出しの寸法が明記されている。
设计图上明确标注了托构的尺寸。
4用于衣物缝合处下方的加固处理或构件，用以加强缝线。
古いコートの肘は持ち出しで補強されていた。
旧外套的肘部用了持ち出し进行加固。
裁縫の授業で、持ち出しを使った補強の仕方を習った。
在缝纫课上我们学会了用持ち出し进行加固的方法。