指导或领导,指教导、辅导或指引某人以促进其成长或规范行为(教育或实务上的指导、教练)。
先輩が仕事の進め方を指導してくれた。
前辈指导我如何推进这项工作。
コーチは選手たちを熱心に指導している。
教练热情地指导着选手们。
教室での指導法を改善する必要がある。
需要改进课堂上的指导方法。
在柔道中,“指導(しどう/shido)”是对某些规则违规所给予的轻微判罚。
相手に指導が与えられ、試合の流れが変わった。
对手被判了指導,比赛的走势因此改变。
二回目の指導で注意を受けた。
在第二次被判指導时受到了警告。