采用；采纳；接受——表示采纳或使用某种方法、制度或意见（如“採用する”），强调引入新方案。
会社は新しい評価制度を採用することに決めた。
公司决定采用新的评价制度。
このデザインを採用すれば、操作が簡単になります。
如果采用这个设计，操作会更简单。
市は省エネ型の照明を採用した。
市政府采用了节能照明。
录用；雇佣；任命——指录用或任命某人（用于招聘、录用考试、录用通知等人事语境）。
今年は若手を多く採用する予定だ。
今年计划录用许多年轻人。
面接の結果、彼が採用された。
面试结果，他被录用了。
採用試験の日程は来週発表される。
录用考试的日程将于下周公布。