1在另一个时间或场合再做一次某事，相当于“改天、再一次”。
今日は時間がないので、改めてお伺いします。
今天没时间，我改天再去拜访您。
詳しいことは、改めてメールでご連絡します。
详细内容我会再另外用邮件跟您联系。
改めて聞かれると、なぜその仕事を選んだのかうまく説明できない。
被重新问起时，我竟说不清楚自己为什么选了那份工作。
写真を見て、改めて彼女の優しさに気づいた。
看着照片，我再次意识到她的温柔。
2表示不是随意地，而是正式地、郑重地做某事，常用于郑重地打招呼、道谢或道歉。
この度はご迷惑をおかけしましたこと、改めてお詫び申し上げます。
这次给您添麻烦了，我在此正式再次致歉。
皆さんに改めてご紹介したい人がいます。
有一位我想正式向大家介绍的人。
本日は改めて、日頃のご支援に感謝申し上げます。
今天我想郑重地对大家平日的支持表示感谢。