1机器或设备等发生损坏，无法正常运作。
洗濯機が故障して、修理を頼んだ。
洗衣机坏了，我叫人来修了。
エレベーターが故障中で、階段を使うしかなかった。
电梯故障了，只能走楼梯。
サーバーの故障でウェブサイトが一時見られなくなった。
服务器发生故障，网站一度无法访问。
2身体某部位受伤，多用于运动员的伤病。
あの投手は肩を故障して今シーズンは戦線離脱している。
那位投手肩膀受伤，本赛季已经无法出赛。
膝を故障してから、走るのが怖くなった。
自从膝盖受伤后，我就变得害怕跑步了。
3妨碍事情进展的问题或障碍。
手続きに何か故障があったらしく、審査が止まっている。
手续上似乎出了点问题，审核停滞了。
計画に故障が生じないよう、事前に何度も確認した。
为了不让计划出问题，我们事先反复确认了好几次。
4提出异议或不服。这是古旧的书面用法，现代日常口语中几乎不再使用，通常改用「异议」或「抗议」表达。