1指在疫情或社会变动后，形成并固定下来的不同于以往的生活方式或工作方式（常与“new normal/新常态”同义使用）。
リモートワークの普及は、新たな日常の象徴の一つだ。
远程办公的普及是新常态的一个象征。
政府は感染対策を踏まえた新たな日常の実践を呼びかけた。
政府呼吁在防疫措施的基础上实践新常态。
マスク着用や手指消毒が日常化し、それが新たな日常となった。
戴口罩和手部消毒成为日常，这就成了新常态。
観光業は新たな日常に合わせたサービス開発を進めている。
旅游业正在开发适应新常态的服务。