旧事物被新事物取代的过程。也可比喻用于组织或文化的更新、再生。
企業は人材の新陳代謝を促すために若手を積極登用した。
公司为促进人事的新陈代谢积极任用年轻人。
コミュニティの新陳代謝が悪いと活気がなくなる。
社区新陈代谢差的话就会缺乏活力。
生物学上指体内物质被分解并转化为其他物质的过程,即身体的代谢过程。
年齢とともに新陳代謝が落ちて肌のターンオーバーが遅くなる。
随着年龄增长,新陈代谢下降,皮肤更新变慢。
運動すると新陳代謝が上がって消費カロリーが増える。
运动会提高新陈代谢,增加消耗的卡路里。