出售书籍和杂志的店铺；指从小型书店到大型连锁书店的通称。
駅前の本屋で小説の新刊を買った。
我在车站前的书店买了那本新小说。
この本屋は児童書の品揃えが豊富だ。
这家书店的儿童书种类很丰富。
本屋さんでアルバイトを始めた友達がいる。
我有个朋友开始在书店打工。
有时指出版社（较旧或业内用法）。
その本は地元の本屋が出したものだと聞いたが、ここでは『本屋』が出版社を指すこともある。
我听说那本书是当地某个“本屋”出版的，这里“本屋”有时指出版社。
在某些语境下可表示主要建筑或主楼（较旧或特定行业用法）。
社寺の本屋（本殿とは別に本館を指す古い言い方）が修理中だ。
社寺的本屋（旧称，指主楼，和本殿不同）正在修缮中。