1建筑群中相对于附属楼或别馆的主要楼宇。常用于酒店、大学、博物馆等场所。
チェックインは本館でお願いします。
请在本馆办理入住手续。
学部の事務室は本館二階にあります。
系办公室在本馆二楼。
別館は改装中なので、本館を利用してください。
别馆正在改造，请使用本馆。
2在特定设施中用于指“本建筑”（如本馆图书馆——指此图书馆的主楼）。常用于指示或公告。
本館は本日休館です。別館は通常通り開館しています。
本馆今日休馆。别馆照常开放。
展覧会は本館で開催中です。入場は無料です。
展览在本馆举办，入场免费。
研究室は本館の奥の部屋にありますので、3階までお越しください。
研究室在本馆内侧的房间，请到三楼来。