1作为接头词表示“下一个、即将来临”的意思（读作 らい），用于如“来年”“来月”等表示未来时间的合成词。
来年から大学で勉強を始める予定だ。
我计划从明年开始在大学学习。
来月は出張が多くて忙しい。
下个月我要出差很多，很忙。
来春には新しいプロジェクトを始めるつもりだ。
我打算在明年春天启动一个新项目。
2作为后缀表示持续的期间或自某一时点以来（如“二十年来”“先月来”），表示从某时起延续至今或持续若干年。
彼は二十年来の友人だ。
他是我二十多年的朋友。
先月来、体調がすぐれない。
自上个月以来，我的身体状况一直不佳。
この町は戦後来、大きく変わった。
这座城镇自战后以来发生了很大变化。