1由木头、金属等制成的、笔直细长的物体,用作把手或支撑物。
公園で子どもたちが棒を持って遊んでいた。
孩子们在公园里拿着棍子玩耍。
カーテンを吊るすための棒を買ってきた。
我买来了用来挂窗帘的杆子。
彼は太い棒を杖代わりにして山道を歩いた。
他把一根粗棍当作拐杖走山路。
リレー競技では棒(バトン)を落とすと失格になる。
接力比赛中掉落接力棒会被取消资格。
2用于图形或符号中的直线;例如柱状图中表示数量大小的条状线。
アンケートの結果を棒グラフにまとめた。
我把问卷调查的结果整理成了柱状图。
長音を表すとき、カタカナの後に棒(ー)をつける。
表示长音时,会在片假名后加一条横线(ー)。
3(网络俗语)没有感情或抑扬顿挫地单调说话或朗读,是「棒読み」的简称说法。
セリフが棒で、演技がぎこちなく見えた。
台词念得很生硬单调,演技看起来很生涩。
配信中に台本を棒で読んでいると視聴者に指摘された。
直播中被观众指出照本宣科地单调念稿。