因事物不能如愿而感到焦躁、不耐烦或懊恼的心情。
テストで答えがわかっているのに書けなくて歯がゆい。
明明知道考试答案却写不出来，真让人着急。
部下の成長が遅くて上司として歯がゆい思いをしている。
作为上司看着下属成长缓慢，感到很着急。
操作方法がわからず、歯痒い気持ちで説明書を何度も読んだ。
不知道如何操作，带着焦躁的心情反复看说明书。