尴尬的、不自在的。形容气氛或场面令人感觉拘谨、局促，常用于人际关系场合。
会話が途切れて、部屋の空気が気まずくなった。
话题断了，房间里的气氛变得尴尬。
元カレに街でばったり会って、とても気まずかった。
在街上偶遇前男友，感觉非常尴尬。
上司の前で冗談が滑って気まずい空気になった。
在上司面前冷笑话没被领会，气氛变得尴尬。
別れる話をするのはいつも気まずい。
谈分手的事总是很尴尬。