1表示能力、技术、生活等的程度或高低,如「教育水准」「生活水准」,指作为基准的高度或品质。
この国の技術水準は年々向上している。
这个国家的技术水平逐年提高。
テストの平均点からクラス全体の水準がわかる。
从考试的平均分可以看出整个班级的水平。
彼の英語力はネイティブに近い水準に達している。
他的英语水平已经接近母语者的程度。
2测量学中,将某地点的高度与基准面(如海拔)进行比较所得的「水准」,为专业术语,如「水准点」「水准测量」。日常表示河流水位上升等意思时不用此词(应使用「水位」)。
この工事現場では水準測量を行って高低差を確認した。
在这个施工现场进行了水准测量以确认高低差。
全国の水準点は国土地理院によって管理されている。
全国的水准点由国土地理院进行管理。