1作为社会或国家规则的成文或不成文的规范。多指法律或规章制度。
会社は法に従って適正に処理を行った。
公司依法进行了妥善处理。
国際法は国同士の関係を規律する。
国际法规范国家间的关系。
消費者の権利は法で守られている。
消费者权益受法律保护。
2(作为词尾/接尾词)表示某事的做法或手段,用于表示解法、治疗方法等。
この数学の解法はとても簡単だ。
这个数学题的解法非常简单。
新しい治療法が臨床で試されている。
新的治疗方法正在临床试验中。
彼は問題の探し方や解法に長けている。
他擅长发现问题并找到解法。
3语法术语中的“法(语气)”。表示说话人态度的动词形式或表达方式(例如:虚拟语气)。
仮定法は英語の法の一つで、現実とは異なる状況を表す。
虚拟式是英语中的一种语气,用来表示与现实不同的状况。
4佛教中的“法”,指佛陀的教义、真理或经文。
お寺では毎朝、法を説く読経が行われることがある。
在寺庙里有时每天早上会进行宣讲佛法的诵经。