机密信息或秘密被泄露;信息的披露或泄漏(常指文件、数据外流或内部揭露)。
社内文書の漏洩が発覚し、調査が始まった。
内部文件泄露被发现,调查开始了。
個人情報の漏洩は企業にとって致命的な問題だ。
个人信息泄露对公司来说是致命的问题。
内部告発者からの情報漏洩が報道された。
来自内部告发者的信息泄露被报道了。
液体或气体从容器或管道中泄漏;物理性的渗漏(如煤气泄漏、漏水)。
配管の接続部からの漏洩で床が濡れている。
管道接头处泄漏导致地板潮湿。
ガスの漏洩が疑われたため、住民は避難した。
怀疑发生煤气泄漏,居民撤离了。
トンネルの天井から水の漏洩が確認された。
已确认隧道天花板有渗水泄漏。