1谚语，表示对身边的事物往往看不清或容易忽视。也可写作“灯台もと暗し”。
有名な店が近所にあると知らなかったなんて、まさに灯台下暗しだ。
居然不知道附近有家名店，这正是“灯台下暗し”。
海外で自分の国の伝統が賞賛されるのを見て、灯台もと暗しを感じた。
在国外看到自己的国家传统受到赞赏，真切感受到“灯台もと暗し”的道理。
調べ物はネットばかりに頼らず、家の戸棚も確認してみて。灯台下暗しだよ。
查东西别只靠网络，家里的橱柜也去看看。往往是“灯台下暗し”。