物語る

ものがたる
JLPT:N2
频率:

1用言语叙述事情或经历;讲述、叙述(故事或事件)。

一类动词他动词

例句

祖母は昔の戦争体験を詳しく物語ってくれた。

祖母详尽地讲述了她的战争经历。

彼は旅行中に見たことを友人に物語った。

他把旅行中看到的事情告诉了朋友们。

その小説は若者の成長を物語っている。

那部小说讲述了年轻人成长的故事。

2表示事实或情况表明某事;用于当数值或痕迹等证明或显示某种结论时。

一类动词他动词

例句

この統計は景気回復を物語っている。

这些统计数据表明经济正在复苏。

古い家具の傷が、この家の長い歴史を物語っている。

旧家具上的划痕显示出这座房子的悠久历史。

词汇关系

同义词
派生词