1因强烈情感而近乎失去理智的样子。用于表示因悲伤、思念等而几乎要发狂的强烈表达,有较文言的感觉。
彼のことを思うと胸が狂おしいほど痛む。
一想到他,我的胸口就痛得几乎要发狂。
別れの知らせを受けて狂おしいほど泣いた。
收到离别的消息后,我哭得几乎要发狂。
その歌を聴くと狂おしいほど懐かしい感情が湧く。
听到那首歌,涌起狂乱般的怀旧情绪。